andere Modelle




VIN-Code:
Modell:
Auftragsnummer:
Lieferdatum:
Motor-Nr.: .
Getriebe:

SA-Code
IMG

Füllmengen / Oil capacities / Заправочные объёмы / Заправні обсяги / Ilości olejów

Aggregate/
Anlage
Füllmengen
(liter, gramm)
BetriebsstoffBlatt-Nr.
Motor OM366
I, V, VII
mit Ölfilter
max. 16,5 l
min. 11,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM366
V/1, VII/1
mit Ölfilter

Motor OM366A
VII/1, VIII/1
mit Ölfilter
max. 16,0 l
min. 11,0 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM366A
I/9, I/11, III/1
mit Ölfilter

Motor OM366LA
II/1, II/3, II/4
mit Ölfilter
max. 17,5 l
min. 12,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM401 (V6)
mit Ölfilter
401.91.
401.92.
max. 17,0 l
min. 13,0 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM401LA (V6)
mit Ölfilter
401.97. - 401.99.
max. 22,5 l
min. 16,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM421 (V6)
mit Ölfilter
421.90.
421.91.
max. 18,0 l
min. 14,0 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM441 (V6)
mit Ölfilter
441.90. - 441.92.
max. 17,0 l
min. 13,0 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM441LA (V6)
mit Ölfilter
441.96.
441.98., 441.99.
max. 21,5 l
min. 15,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM402 (V8)
mit Ölfilter
402.91.
402.92.
Motor OM442 (V8)
mit Ölfilter
442.90. - 442.93.
max. 23,0 l
min. 16,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM402LA (V8)
mit Ölfilter
402.97. - 402.99.
Motor OM442A/LA (V8)
mit Ölfilter
442.94. - 442.99.
max. 27,0 l
min. 19,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM422 (V8)
mit Ölfilter
422.91. - 422.92.
max. 24,0 l
min. 17,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM422A/LA (V8)
mit Ölfilter
422.95.
max. 28,0 l
min. 20,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM423 (V10)
mit Ölfilter
423.90.
max. 28,5 l
min. 20,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM423LA (V10)
mit Ölfilter
423.950
max. 35,0 l
min. 26,0 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM443 (V10)
mit Ölfilter
443.90.
max. 28,5 l
min. 20,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Motor OM443A/LA (V10)
mit Ölfilter
443.94.
443.98.
max. 35,5 l
min. 26,5 l
Motorenöl 228.0
228.1
228.2
228.3
228.5
Mechanisches
5-Gang Getriebe
G 2/27-5
712.2..
+ Nebenantrieb NA2/27-1C
+ Nebenantrieb NA2/27-6B,6C

3,4 l

+ 0,3 l
+1,7 l
Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF) 236.2
Mechanisches
5-Gang Getriebe
G 3/50-5
bis Getriebe-End-Nr.:
-> 110148
G 3/60-5
bis Getriebe-End-Nr.:
-> 146641
714.0..

+ Nebenantrieb
NA3/60-1B
+ Nebenantrieb
NA3/60-2B



5,0 l






+ 0,3 l

+ 0,5 l
Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF) 236.2
Mechanisches
5-Gang Getriebe
G 3/50-5
ab Getriebe-End-Nr.:
110148 ->
G 3/60-5
ab Getriebe-End-Nr.:
146642 ->
714.0..

+ Nebenantrieb
NA3/60-1




5,0 l





+ 0,3 l
Getriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
5-Gang Getriebe
ZF 5S-111GP
717.20.
717.591
13,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
ZF TE ML-02B
235.1
ZF TE ML-02
Mechanisches
6-Gang Getriebe
G 3/55-6
715.022
5,2 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
6-Gang Getriebe
G 4/65-6
714.4..
13,2 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
6-Gang Getriebe
G 4/95-6
715.10.
14,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
6-Gang Getriebe
GV 4/95-6
714.60.
18,5 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
6-Gang Getriebe
G 4/110-6
714.62. - 714.63.
714.66. - 714.67.
15,5 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
6-Gang Getriebe
GV 4/110-6
714.62. - 714.63.
714.66. - 714.67.
715.120
19,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
7-Gang Getriebe
G 4/65-7
714.500
714.53.
15,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
7-Gang Getriebe
G 4/95-7
714.6..
16,5 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
8-Gang Getriebe
G 3/90-8
714.30.
10,5 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
9-Gang Getriebe
G 155-9
717.74.
717.75.
14,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
13-Gang Getriebe
Fuller RT9513
710.23.
Fuller RT7613
Fuller RTO11613
13,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
16-Gang Getriebe
ZF 16S-112
15,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
ZF TE ML-02B
235.1
ZF TE ML-02
Mechanisches
16-Gang Getriebe
ZF 16S-130
16,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
ZF TE ML-02B
235.1
ZF TE ML-02
Mechanisches
16-Gang Getriebe
ZF 16S-160
ZF 16S-190
16,5 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
ZF TE ML-02B
235.1
ZF TE ML-02
Mechanisches
16-Gang Getriebe
ZF 16K-160
16,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
ZF TE ML-02B
235.1
ZF TE ML-02
Mechanisches
16-Gang Getriebe
ZF 16S-190A
21,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
ZF TE ML-02B
235.1
ZF TE ML-02
Mechanisches
16-Gang Getriebe
G 125-16
714.720
714.721
714.724 - 714.733
13,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
16-Gang Getriebe
G 135-16
714.722
714.723
14,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
16-Gang Getriebe
G 155-16
G 180-16
714.7..
15,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Mechanisches
16-Gang Getriebe
G 200-16
715.22. - 715.23.

G 210-16
715.24 - 715.25.

G 240-16
715.26., 715.4..
15,0 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
+ Nebenantrieb
NA4/60-1B, 1C
+ Nebenantrieb
NA3/60-2B, 2C
+ Nebenantrieb
NA3/60-10, 11
+ Nebenantrieb
NA4/120-1B, 1C, 1CZ
+ Nebenantrieb
NA4/120-2B, 2C
+ Nebenantrieb
NA4/120-10, 11
+ Nebenantrieb
NA4/125-10, 11
+ 0,3 l

+ 0,3 l

+1,5 l

+ 0,5 l

+1,0 l

+1,0 l

+1,0 l
Getriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90
235.1
Wandler-
Schaltkupplung
WSK (Prod. ZF)
27,0 l - 40,0 lEinbereichsmotorenöle
SAE 10W, 20W, 20W-20, 30, 40, 50
(nach ZF TE-ML 02С)
228.0
Retarder
Voith 115H
5,4 lRetarderöl oder Motorenöl 235.27
Retarder
Voith 130/132
8,5 lRetarderöl oder Motorenöl 235.27
Retarder
Voith 133

Standart Wärmetauscher

Sonderausführung
«Schwere LKW»
AKG-Nr. 0591 136
(im Typschild
der Wärmetauschers
eingetragen)

Sonderausführung
«King Cooler»
AKG-Nr. 0591 107
(im Typschild
der Wärmetauschers
eingetragen)
9,0 l



10,7 l






11,2 l
Retarderöl oder Motorenöl 235.27
Automatisches
Getriebe
Allison MT643
723.1..
Allison MT647
723.31.
Allison MT653
723.2..
18,0 lFlüssigkeitsgetriebeöl (ATF) 236.2
236.6
236.7
Automatisches
Getriebe
Allison CLBT754
723.39.
38,0 lFlüssigkeitsgetriebeöl (ATF) 236.2
236.6
236.7
Automatisches
Getriebe
(MB) W4B110
720.3..
27,0 lFlüssigkeitsgetriebeöl (ATF) 236.6
236.7
Automatisches
Getriebe
ZF Ecomat 5HP-500
720.099
20,0 lFlüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
ZF TE ML-14A/14B/14C/14E
236.6
236.7
236.8
ZF TE ML-14
Verteilergetriebe
VG 500-3W
750.50., 750.51.
5,5 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90W
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 850-3W
750.400, 750.403
6,5 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90W
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 900-3W
750.810, 750.811
750.813, 750.814
6,5 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 900-3W
750.812, 750.815
6,2 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 1400-3W
750.700 - 750.703
750.750
7,0 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 1700-3W
750.86.
11,4 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 2000-3W
750.800, 750.801
750.803, 750.804
7,5 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 2000-3W
750.802
5,7 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.1
235.0
Verteilergetriebe
VG 2400-3W
750.850
13,2 lGetriebeöl
SAE 80, 80W/85W
oder Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.1
235.0
Vorderachse AL7
731.0.., 731.900
731.915, 731.921

Außenplanetengetriebe
(je seite)

5,0 l


1,5 l
Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
oder Getriebeöl
SAE 80, 80W/85W
235.0
235.1
Vorderachse AD7
731.901
731.916, 731.922

Außenplanetengetriebe
(je seite)

Durchtrieb

6,0 l


1,5 l


3,0 l
Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
oder Getriebeöl
SAE 80, 80W/85W
235.0
235.1
Hinterachse HL4
744.3.., 744.4..
744.5.., 744.9..
5,2 lHypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse HL4/0
745.6.., 745.7..
745.8..
11,0 lHypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse
mit Durchtrieb
HD 4
744.8..
7,5 lHypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse
angetrieben
HD 4
744.8..
5,25 lHypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse
mit Durchtrieb
HD 4/0
745.7..
12,5 lHypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse
angetrieben
HD 4/0
745.7..
11,0 lHypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse HL7
740.1..
740.900 - 740.940
748.900 - 748.903
748.907 - 748.912
748.923 - 748.926
748.991, 748.993
748.995, 748.997
748.999

Außenplanetengetriebe
(je seite)


8,0 l






3,25 l
Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse HL7
740.3..
740.952 - 740.974
748.4..
748.904 - 748.906
748.913 - 748.922
748.927 - 748.930

Außenplanetengetriebe
(je seite)


12,0 l




3,25 l
Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse HD7
740.0.., 748.990
748.992, 748.994
748.996, 748.998

Außenplanetengetriebe
(je seite)

Durchtrieb


8,0 l


3,25 l


2,5 l
Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Hinterachse HD7
740.5..

Außenplanetengetriebe
(je seite)

Durchtrieb

12,0 l

3,25 l


3,5 l
Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90
235.0
Radlager RadnabeMehrzweckfett NLGI-Klasse 2 265.1
267.0
Lenkung LS 5
765.2..
765.6..
2,8 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
236.2
236.3
236.6
236.7
Lenkung LS 6
765.86.
2,5 l - 2,7 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
236.2
236.3
Lenkung LS 7 D/ E/ F
765.800
765.100
765.300
3,8 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
236.2
236.3
236.6
236.7
Lenkung LS 7 F/2
765.333
(mit 2 Vorderlenkachsen)
6,8 l - 9,6 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
236.2
236.3
236.6
236.7
Lenkung LS 8
765.880
765.883
2,5 l - 2,7 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
236.2
236.3
Lenkung LS 8/2
765.881
(mit 2 Vorderlenkachsen)
8,0 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
236.2
236.3
Hydraulische
Kupplungsbetätigung
Bremsflüssigkeit DOT 4 plus 331.0
Kühlsystem

OM366/A/LA*

Motoren V6
OM401/421/A/LA
OM441/A/LA

Motoren V8
OM402/422/A/LA
OM442/A/LA

Motoren V10
OM403/423/A/LA
OM443/A/LA

+ Voith-retarder


25,0 l


39,0 l



43,0 l



47,0 l


+ 15,0 l
Kühlmittel
-37°C Frostschutzmittel/Wasser (50:50)
-45°C Frostschutzmittel/Wasser (55:45)
310.1
325.0
325.3
Fahrerhaus-Kippanlage
Kipperanlage
Kipper- bzw. Hydrauliköle
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)
236.2
236.3
236.6
341.0
Zahnkranz - Schwungrad
Kupplungsausrücklager
Schiebehülse
Bremsbackenmechanismus
Bremsnockenwellenlagerung
Regulierung Einspritzpumpe
Schiebestücke der Gelenkwellen
Langzeitschmierfett
MB-Nr. A 001 989 88 51
MB-Nr. A 000 989 63 51
Castrol Olistamoly 2
266.2
Pneumatik Anlage
(Schutzventile
Steuerventile)
Spezialfett
Fuchs Renolit RHF1
Wabco-Nr. 830 502 076 4 (5 gr.)
Wabco-Nr. 830 503 065 4 (1 kg.)
Weißes Montagefett
Fuchs Renolit HLT2
Knorr-Nr. II 14525 (5 gr.)
Knorr-Nr. II 32868 (500 gr.)
Batterieklemmen
Elektrische Kontakte
Säureschutzfett
Bosch-Nr. 5 700 102 082 (FT 40V1)
Batterie-Pol-Fett LM
350.0
Nippelschmierstellen an Fahrgestell
und Aufbau
Anhängevorrichtung
Sattelkupplung
Mehrzweckfett NLGI-Klasse 2 267.0
Zentralschmierung
(Fa. Vogel)
2,7 lFließfette NLGI-Klasse 00/000 264.0
Viskose-Lüfter30 - 80 cm³Silikonöl
MB-Nr. A 000 583 22 35
Drehzahlgeber ABS
in der Büchse
Spezialfett Klüberplex BE 31-512
MB-Nr. A 000 989 62 51
Wabco-Nr. 830 503 062 4
Knorr nr. I 90693
Scheibenwasch-
Scheinwerfer-
Reinigungsanlage
Wasser mit
Scheibenwaschmittelkonzentrat
«S» für Sommer oder «W» für Winter.
371.0
Kraftstoffbehälter125 l - 600 lDieselkraftstoff 131.0
------------

* Zusatz abkürzung «A» - Motoren mit Aufladung
«LA» - Motoren mit Ladeluftkühlung und Aufladung.

Flag Counter